Thursday, December 27, 2018

La persecución del periodismo en Nicaragua




Ortega en el poder desde 2007, una Corte Suprema que eliminó los límites del mandato y en definitiva un gobierno que se caracteriza por mantener el control por la fuerza. Sin embargo, los medios de comunicación, dominados por el estado, han contado otra historia, la narrativa de una nación centroamericana pobre guiada por un revolucionario de izquierda, centrado en negocios, un lugar feliz en camino de ser un destino principal para turistas e inversiones extranjeras. Esa historia, que continúa dominando los medios informativos de Nicaragua, ahora está en desacuerdo con una realidad violenta.

Muchos de los grandes medios de noticias de Nicaragua están controlados directamente por el gobierno, bajo el gobierno del Frente Sandinista de Liberación Nacional, o por magnates ricos con relaciones estatales que mantener. Los principales canales de televisión y radio son en gran parte propiedad de la familia de Ortega. En el escenario internacional, la red venezolana respaldada por el estado, teleSUR, Russia RT, y los documentales de Redfish amplían la historia contada en casa.

En esta oportunidad, Axel Preuss-Kuhne comparte la importante denuncia sobre la persecución del periodismo objetivo en Nicaragua, en palabras de Charles Davis en su artículo Nicaragua isn’t normal: journalists in a ‘totalitarian state’, publicado en el sitio web de Columbia Journalism Review el 20 de noviembre de 2018.

La muerte de Angel Gahona

Los periodistas que cuentan una historia diferente y sin filtro de un gobierno impopular en guerra con su gente han sido difamados, amenazados y detenidos. Al menos uno ha sido asesinado: Angel Gahona, en la ciudad costera de Bluefields. Su familia dice que el gobierno lo hizo; el gobierno culpa a dos jóvenes de la protesta antigubernamental que Gahona estaba cubriendo y los condenó en un juicio que el Comité para la Protección de Periodistas desestimó por injusto.

Eva Torres, Canal 6

Para algunas emisoras empleadas por el estado nicaragüense, las contradicciones, entre lo que se les dijo que dijeran y lo que vieron, se volvieron demasiado grandes. "No podía seguir siendo publicista de un gobierno que había causado tanto daño al país", dice Eva Torres, hasta marzo una reportera en el Canal 6, una estación de televisión nacional. Ella había estado en el trabajo durante tres años, hasta que el sentimiento antigubernamental se desbordó. "En estos días, los periodistas que trabajan para el gobierno se han convertido en personas de relaciones públicas que sólo tratan de hacer que un gobierno perverso se vea bien", explica Torres. Los manifestantes son todos terroristas de derecha, o trabajan para la MRS, una facción sandinista disidente, o son de la CIA. Torres, de 23 años, encontró que es una ficción imposible de mantener en un país con menos personas que la ciudad de Nueva York.

Aproximadamente la mitad de los 6.1 millones de habitantes de Nicaragua tienen la misma edad que Torres o menos, nacieron después del primer periodo en el poder de los sandinistas, en la década de 1980, como una fuerza popular y revolucionaria, y alcanzaron la mayoría de edad en medio de los mandatos consecutivos de Ortega como presidente. Durante su campaña de 2006, se reinventó a sí mismo como un centrista católico pro empresa, anti aborto, más propenso a ser elogiado por el Banco Mundial que por cualquier socialista. Los jóvenes, observando su transformación, encabezaron las protestas contra su propuesta de reforma de las pensiones, que habría perjudicado a los pobres y ancianos; fueron estos jóvenes quienes ocuparon los campus universitarios de Managua, la capital, y fueron asesinados, detenidos y torturados indiscriminadamente cuando los paramilitares estatales y progubernamentales —los hombres enmascarados y fuertemente armados que prefieren el término “policía voluntario” - tomaron la ciudad de vuelta por la fuerza.

Wilfredo Miranda Aburto, Confidencial

La amenaza de un grupo demográfico que no puede ganarse fácilmente con la nostalgia se ha hecho realidad. "Hay un ataque sistémico" en la prensa, dice Wilfredo Miranda Aburto, corresponsal de Confidencial. Aburto comenzó el año cubriendo protestas pacíficas. "Luego se convirtió en la masacre más sangrienta desde los tiempos de la guerra", explica. "Y los periodistas no escapan a esa violencia".

En mayo, Aburto publicó una investigación que detalló cómo una bala de francotirador del gobierno terminó en la cabeza de un manifestante desarmado. Según las Naciones Unidas, la gran mayoría de las más de 300 personas asesinadas desde que comenzaron las protestas murieron a manos de su gobierno o sus partidarios. Su informe mostró que la bala provenía de un "arma de guerra" de alto calibre y uso exclusivo del estado y sus poderes. Poco después de la publicación, comenzaron las amenazas en línea: "una campaña para desacreditar y difamar", dice. Después llegó la policía, quien acosó a Aburto en su casa. "Querían apoderarse de mi casa y mi vehículo", dice. "Ahora", después de haber huido, agrega, "no revelo a nadie dónde vivo".

Denny García, 100% noticias

El gobierno de Ortega y sus simpatizantes se dan cuenta rápidamente de que no tienen un monopolio sobre la violencia en Nicaragua. Los opositores al gobierno han matado a casi dos docenas de agentes de policía; los vigilantes han lanzado ataques de represalia, con secuestros y palizas, contra presuntos partidarios sandinistas. Periodistas y otros alineados con los sandinistas también han sido amenazados. Pero el estado posee, por mucho, la mayor parte del derramamiento de sangre.



También tiene el poder de acabar con las narrativas que contrarrestan sus intereses. 100% Noticias, una de las estaciones de noticias no gubernamentales más populares, se retiró del aire en abril después de que comenzó a cubrir las protestas contra el gobierno. El mismo mes, una estación de radio de la oposición fue incendiada en León. En octubre, el director de Radio Mi Voz fue detenido. Cada semana, puñados de periodistas son arrestados, una forma cada vez más rutinaria de acoso.

100% Noticias ya está en el aire. Pero Denny García, un corresponsal que también informa para Radio Corporación en el norte de Nicaragua, dice que las restricciones en la prensa han sido constantes. En el pasado, los reporteros interrogaban a los oficiales de la policía en casos no resueltos, pero hoy la respuesta es expulsar a todos los periodistas menos a los respaldados por el gobierno de las conferencias de prensa semanales. Los empleados estatales de todo tipo se vieron obligados a rechazar a cualquier persona ajena a la prensa oficial. "Dejaron de dar entrevistas a los medios independientes", dice.

Últimamente, los partidarios de Ortega han tratado de negar a García la capacidad de informar. "Nos han acosado cada vez que hacemos nuestro noticiero de televisión", dice. "Las motocicletas pasan haciendo ruido, los militantes del gobierno nos llaman 'terroristas', nos llaman 'vándalos' y profieren otros insultos''. En un reciente viaje a San Juan del Río Coco, una ciudad en la región húmeda y cafetera del norte de Nicaragua, dice García, la policía y los empleados de la oficina del alcalde comenzaron a acosarlo a él y a su equipo. Luego, alguien de lo que él llama la "fiesta roja y negra", son los colores sandinistas, "nos dijo que debíamos irnos de inmediato, de lo contrario, se llevarían nuestras cámaras". Se fueron.